第80章 小人的报复
推荐阅读： 邪王嗜宠：神医狂妃 邪王嗜宠鬼医狂妃 邪王嗜宠：鬼医狂妃 妖孽修真弃少 我寄人间 从今天起当首富 宠妻入骨：神秘老公有点坏 重生之再铸青春 超级修真弃少 修复师 万古第一神 我在坟场画皮十五年 裂天空骑 武神主宰 神医萌宝 重生南非当警察 神道仙尊 妖夫在上
王大力懒得搭理这个傻比，他只对m纸感兴趣，对男人，尤其是这种心x狭隘的男人毫无兴趣。
满足完了nv生们合影的要求，衣衫不整的王大力，跟三个兄弟在教室中段找了位置坐下，没多久，上课铃声便响了起来。
教授古的老师李廷海，板着脸大步走上讲台，扫了众人一眼后，说道：“大家翻开课本，我们今天继续学习《说文解字》。这是东汉许慎所战，记载了先秦之前的文字，可以说是华夏最早的汉语字典，这次讲的重点有五个，关于古文、籀文……”
李廷海滔滔不绝的讲解起了《说文解字》这篇文章的内容，以及其中关键词句的翻译要点等等。下面的人听的无聊，却又不敢开小差，因为李廷海非常严格，一旦发现上课打瞌睡、玩手机、溜号的，全部会记录在案，等到期末考试按次数扣分，分分钟就让你成为挂科达人。
因此上他的课，学生们再枯燥也得正襟危坐，简直是一种煎熬。
王大力听了一会儿，也觉得枯燥。
系统里也有对古文字的介绍，比李廷海讲的好多了，旁征博引，深入浅出，非但不会让人觉得枯燥，反而还让人感觉很有趣。
王大力懒得再继续听李老师讲课，心神都放到功德炼t术上，默默感受身上功德之气的运转。
他没有注意到，坐在前排的孙大谦，正时不时回头打量他。
本来，孙大谦打量他，只是因为心中有怨气，但很快就惊喜的发现，王大力这小子似乎走神了，而且走的还挺厉害，虽然睁大了眼睛盯着黑板，但明显没有听课。
“麻痹的，整好上次军训的时候不知道怎么报仇呢，这回跑不了你个卖切糕的！”孙大谦脸上露出一抹狰狞的冷笑，回过头，趁着李廷海讲课喝水的间隙，举手说道：“李老师，您课讲的真好，让我听了后茅塞顿开。
我是真心觉得，想要学好考古学，先得要有理论基础。而学好理论基础的关键，就在您教授的古这堂课上！”
孙大谦的这一番话，简直是说到了李廷海心坎里，他满意的点了点头，夸赞道：“不错，能够有这种想法，说明你是一个ai学习懂学习的人。
古这门课，是基础中的基础，关键中的关键。只有学好了古，你才能够看懂各个朝代古董上铭文的含义，从而辨别真伪。
可能有同学会说，古文字或者古代铭文都有翻译本，看不懂古文看翻译就行了。但我要说，翻译并不代表就是对的。参与翻译的人水平不同，翻译出来的内容也有深浅。不信你们找j本不同人翻译的同一本古籍，里面很多内容有区别，甚至是意义截然相反……”
李廷海打开了话匣子，开始向学生们宣扬古的重要x。
这可不是孙大谦想要的结果，于是他赶紧cha话道：“李老师说得对，古是非常重要的。只可惜，有些同学不明白李老师的苦心，一上课就走神开小差，全然没有把古这门课当回事！”
说这话的时候，孙大谦扭头望向了王大力。
于是李廷海也看到了双眼发直、明显走神了的王大力。
李廷海皱了皱眉。在他的印象中，王大力这个学生虽然天赋不怎么样，但还算勤奋。上课都是非常的认真的，今天怎么走神了？
他脸se一沉，喊道：“王大力！”
王大力没有反应，仍旧沉醉功德之气的运用中。
李廷海的脸se更加y沉了，而孙大谦的嘴角则勾起了一抹j计得逞的冷笑：“王大力呀王大力，你就等着挨训吧。李老师脾气出了名的坏，准会把你制的ff帖帖的。当着这么多同学挨骂，你这人可就丢大了。男神？哼，今天过后，我让你变成lowb！”
坐在王大力身旁的刘战，赶紧用手肘捅了捅他，小声道：“大力，李老师叫你呢。”
王大力这才醒过神，站起身来，问道：“李老师，什么事？”
“什么事？”李廷海冷哼了一声。“你刚才在做什么？”
“学习古呀。”王大力回答道。
孙大谦‘噗嗤’一声笑了，讥讽道：“王大力，你刚才明明就在走神，还撒谎说学习古，真当李老师好骗啊！”
“你怎么知道我在走神？”王大力一下子便猜出来了，这事儿肯定是孙大谦在捣鬼。
&nsp; “我看到了。”孙大谦义正言辞的说。
王大力笑了，说道：“你看到了？你坐在前排，我坐在后面，你怎么就看到我在走神呢？看来你上课也不专心嘛。”
孙大谦被狠狠的噎了一下，恼羞成怒的说：“你不要妄想转移话题，刚才李老师叫你你都没有反应，这不是走神是什么？”
“我那是在专心学习！”王大力回应道。
李廷海皱了皱眉，他也认为王大力是在撒谎，明明走神还说成认真听讲，简直是在颠倒黑白。
不过，他并没有立刻训人，而是打开投影仪，从电脑上面调出了一篇没有翻译也没有标点符号的《说文解字》，说道：“你说你在认真上课是吧？那好，来，把我刚刚讲过的这篇文章念一遍，再翻译一遍！”
“嘶！”
看着出现在屏幕上的《说生们齐齐倒吸了一口凉气。
没有标点符号，近千个字挤在一起，显得密密麻麻，光是看一眼就会让人感觉头昏。这样的一篇文章，别说他们这些初学者，就算是学长学姐们，也不敢保证能够准确的把全篇文章断句念出，更不要说还得进行翻译。
要知道，这可不是普通的古文，而是一篇考古学论文，其中很多词汇都涉及到专业知识，翻译稍微错一点，意思甚至会差出j个星球。
这难度真不是一般的高！
人们望向王大力的目光中充满了同情。
没人看好他。就算他刚才没有走神而是认真听讲，也不可能完成这一难题！
孙大谦则是一脸的幸灾乐祸，yy怪气的嘲讽道：“王大力呀王大力，你溜号也就算了，非要撒谎说自己认真听讲，现在傻了吧？嘿嘿，你不是认真听讲了吗？那你赶紧念呀，翻译呀。怎么不吭声了？哼，你要是能把这篇文章准确的念出并翻译好，我就直播曰五档电风扇！”
408宿舍的兄弟们一听这话全恼了，要不是李廷海老师还在教室里，他们铁定要去给孙大谦一点儿颜se瞧瞧！倒是王大力，听了孙大谦的嘲讽，非但没有生气，反而还冲他莫名的笑了笑。
这一笑，让孙大谦莫名其妙的同时，也涌起了一丝不安：“他怎么还能够笑的出来？难道他有信心完成这个难题？怎么可能！他刚才明明都被吓傻了啊！”
孙大谦哪里知道，王大力刚才不吭声，根本不是被吓傻，而是在与“功德轮回系统”沟通《说文解字》的内容。
毕竟功德之力在华夏从三皇五帝时代就存在，按系统的说法，从h帝时期对功德之力的记载就存在，更别提古文字了。所以王大力耗费了两道功德之气，兑换了古习技能。
这篇文章属于基础古文字范畴，系统上正好收录的有。而且不仅有着完整的标点符号，还有着详细的译文。王大力把它唤了出来后，照着念道：“祠，春祭曰祠，品物少，多文词也。从示，司声。仲春之月祠不用牺牲，用圭璧及p币……”
“卧槽，他居然真的念出来了。”
“他这是把整篇文章背下来了呢，还是在自己断句啊？”
“快翻书，看他念的对不对。”
一p惊呼声在教室中响起，同学们在惊讶之余，赶紧埋头对照课本上面的内容，想王大力念的对不对。
孙大谦傻眼了，“他刚才明明是在开小差，怎么可能把这篇文章念对翻译对？啊，我知道了，他一定是在y撑！我只需要盯着课本，就一定能够发现他的错误！”
孙大谦慌忙拿起古课本，盯着《说文解字》这篇文章，注意力高度集中，等待着王大力犯错。
功夫不负有心人，当王大力念到了文章中段的时候，孙大谦发现他在这里的断句，跟课本中的不一样，顿时大喜过望，高声叫嚷了起来：“停！停！错了，你刚才念的那句话错了！课本上面，不是你那样断句的！”
“错了？”王大力愕然一愣。
他可是按照系统上面记载的内容在念，也就是说，他念的《说文解字》，是由功德轮回系统断句翻译的。
功德轮回系统是什么？据说记载着三皇五帝时期的文字，那可是当时那个年代最正确的文字发音和注解，它的断句会错？王大力绝对不信！
相比起来，王大力更觉得，是教科书里记载的断句错了！小说阅读_www.shuoshuo520.cc
满足完了nv生们合影的要求，衣衫不整的王大力，跟三个兄弟在教室中段找了位置坐下，没多久，上课铃声便响了起来。
教授古的老师李廷海，板着脸大步走上讲台，扫了众人一眼后，说道：“大家翻开课本，我们今天继续学习《说文解字》。这是东汉许慎所战，记载了先秦之前的文字，可以说是华夏最早的汉语字典，这次讲的重点有五个，关于古文、籀文……”
李廷海滔滔不绝的讲解起了《说文解字》这篇文章的内容，以及其中关键词句的翻译要点等等。下面的人听的无聊，却又不敢开小差，因为李廷海非常严格，一旦发现上课打瞌睡、玩手机、溜号的，全部会记录在案，等到期末考试按次数扣分，分分钟就让你成为挂科达人。
因此上他的课，学生们再枯燥也得正襟危坐，简直是一种煎熬。
王大力听了一会儿，也觉得枯燥。
系统里也有对古文字的介绍，比李廷海讲的好多了，旁征博引，深入浅出，非但不会让人觉得枯燥，反而还让人感觉很有趣。
王大力懒得再继续听李老师讲课，心神都放到功德炼t术上，默默感受身上功德之气的运转。
他没有注意到，坐在前排的孙大谦，正时不时回头打量他。
本来，孙大谦打量他，只是因为心中有怨气，但很快就惊喜的发现，王大力这小子似乎走神了，而且走的还挺厉害，虽然睁大了眼睛盯着黑板，但明显没有听课。
“麻痹的，整好上次军训的时候不知道怎么报仇呢，这回跑不了你个卖切糕的！”孙大谦脸上露出一抹狰狞的冷笑，回过头，趁着李廷海讲课喝水的间隙，举手说道：“李老师，您课讲的真好，让我听了后茅塞顿开。
我是真心觉得，想要学好考古学，先得要有理论基础。而学好理论基础的关键，就在您教授的古这堂课上！”
孙大谦的这一番话，简直是说到了李廷海心坎里，他满意的点了点头，夸赞道：“不错，能够有这种想法，说明你是一个ai学习懂学习的人。
古这门课，是基础中的基础，关键中的关键。只有学好了古，你才能够看懂各个朝代古董上铭文的含义，从而辨别真伪。
可能有同学会说，古文字或者古代铭文都有翻译本，看不懂古文看翻译就行了。但我要说，翻译并不代表就是对的。参与翻译的人水平不同，翻译出来的内容也有深浅。不信你们找j本不同人翻译的同一本古籍，里面很多内容有区别，甚至是意义截然相反……”
李廷海打开了话匣子，开始向学生们宣扬古的重要x。
这可不是孙大谦想要的结果，于是他赶紧cha话道：“李老师说得对，古是非常重要的。只可惜，有些同学不明白李老师的苦心，一上课就走神开小差，全然没有把古这门课当回事！”
说这话的时候，孙大谦扭头望向了王大力。
于是李廷海也看到了双眼发直、明显走神了的王大力。
李廷海皱了皱眉。在他的印象中，王大力这个学生虽然天赋不怎么样，但还算勤奋。上课都是非常的认真的，今天怎么走神了？
他脸se一沉，喊道：“王大力！”
王大力没有反应，仍旧沉醉功德之气的运用中。
李廷海的脸se更加y沉了，而孙大谦的嘴角则勾起了一抹j计得逞的冷笑：“王大力呀王大力，你就等着挨训吧。李老师脾气出了名的坏，准会把你制的ff帖帖的。当着这么多同学挨骂，你这人可就丢大了。男神？哼，今天过后，我让你变成lowb！”
坐在王大力身旁的刘战，赶紧用手肘捅了捅他，小声道：“大力，李老师叫你呢。”
王大力这才醒过神，站起身来，问道：“李老师，什么事？”
“什么事？”李廷海冷哼了一声。“你刚才在做什么？”
“学习古呀。”王大力回答道。
孙大谦‘噗嗤’一声笑了，讥讽道：“王大力，你刚才明明就在走神，还撒谎说学习古，真当李老师好骗啊！”
“你怎么知道我在走神？”王大力一下子便猜出来了，这事儿肯定是孙大谦在捣鬼。
&nsp; “我看到了。”孙大谦义正言辞的说。
王大力笑了，说道：“你看到了？你坐在前排，我坐在后面，你怎么就看到我在走神呢？看来你上课也不专心嘛。”
孙大谦被狠狠的噎了一下，恼羞成怒的说：“你不要妄想转移话题，刚才李老师叫你你都没有反应，这不是走神是什么？”
“我那是在专心学习！”王大力回应道。
李廷海皱了皱眉，他也认为王大力是在撒谎，明明走神还说成认真听讲，简直是在颠倒黑白。
不过，他并没有立刻训人，而是打开投影仪，从电脑上面调出了一篇没有翻译也没有标点符号的《说文解字》，说道：“你说你在认真上课是吧？那好，来，把我刚刚讲过的这篇文章念一遍，再翻译一遍！”
“嘶！”
看着出现在屏幕上的《说生们齐齐倒吸了一口凉气。
没有标点符号，近千个字挤在一起，显得密密麻麻，光是看一眼就会让人感觉头昏。这样的一篇文章，别说他们这些初学者，就算是学长学姐们，也不敢保证能够准确的把全篇文章断句念出，更不要说还得进行翻译。
要知道，这可不是普通的古文，而是一篇考古学论文，其中很多词汇都涉及到专业知识，翻译稍微错一点，意思甚至会差出j个星球。
这难度真不是一般的高！
人们望向王大力的目光中充满了同情。
没人看好他。就算他刚才没有走神而是认真听讲，也不可能完成这一难题！
孙大谦则是一脸的幸灾乐祸，yy怪气的嘲讽道：“王大力呀王大力，你溜号也就算了，非要撒谎说自己认真听讲，现在傻了吧？嘿嘿，你不是认真听讲了吗？那你赶紧念呀，翻译呀。怎么不吭声了？哼，你要是能把这篇文章准确的念出并翻译好，我就直播曰五档电风扇！”
408宿舍的兄弟们一听这话全恼了，要不是李廷海老师还在教室里，他们铁定要去给孙大谦一点儿颜se瞧瞧！倒是王大力，听了孙大谦的嘲讽，非但没有生气，反而还冲他莫名的笑了笑。
这一笑，让孙大谦莫名其妙的同时，也涌起了一丝不安：“他怎么还能够笑的出来？难道他有信心完成这个难题？怎么可能！他刚才明明都被吓傻了啊！”
孙大谦哪里知道，王大力刚才不吭声，根本不是被吓傻，而是在与“功德轮回系统”沟通《说文解字》的内容。
毕竟功德之力在华夏从三皇五帝时代就存在，按系统的说法，从h帝时期对功德之力的记载就存在，更别提古文字了。所以王大力耗费了两道功德之气，兑换了古习技能。
这篇文章属于基础古文字范畴，系统上正好收录的有。而且不仅有着完整的标点符号，还有着详细的译文。王大力把它唤了出来后，照着念道：“祠，春祭曰祠，品物少，多文词也。从示，司声。仲春之月祠不用牺牲，用圭璧及p币……”
“卧槽，他居然真的念出来了。”
“他这是把整篇文章背下来了呢，还是在自己断句啊？”
“快翻书，看他念的对不对。”
一p惊呼声在教室中响起，同学们在惊讶之余，赶紧埋头对照课本上面的内容，想王大力念的对不对。
孙大谦傻眼了，“他刚才明明是在开小差，怎么可能把这篇文章念对翻译对？啊，我知道了，他一定是在y撑！我只需要盯着课本，就一定能够发现他的错误！”
孙大谦慌忙拿起古课本，盯着《说文解字》这篇文章，注意力高度集中，等待着王大力犯错。
功夫不负有心人，当王大力念到了文章中段的时候，孙大谦发现他在这里的断句，跟课本中的不一样，顿时大喜过望，高声叫嚷了起来：“停！停！错了，你刚才念的那句话错了！课本上面，不是你那样断句的！”
“错了？”王大力愕然一愣。
他可是按照系统上面记载的内容在念，也就是说，他念的《说文解字》，是由功德轮回系统断句翻译的。
功德轮回系统是什么？据说记载着三皇五帝时期的文字，那可是当时那个年代最正确的文字发音和注解，它的断句会错？王大力绝对不信！
相比起来，王大力更觉得，是教科书里记载的断句错了！小说阅读_www.shuoshuo520.cc